Mohd Fuad Mohamed Yusof
mfuad@utm.my.

Abstrak

Memasukkan citation dalam sebuah artikel bertujuan untuk mengakui sumber rujukan dan menyokong kenyataan atau argumen yang dibuat. Dalam format APA, in-text citation dimasukkan dalam ayat secara ringkas, dengan maklumat lebih lengkap di bahagian senarai rujukan di akhir artikel.

Berikut adalah beberapa contoh cara memasukkan citation dalam teks:

1. Satu Penulis

Jika sumber tersebut ditulis oleh seorang penulis, masukkan nama keluarga dan tahun terbitan:

Contoh:
Menurut Zakaria (2023), penggunaan teknologi dalam pembelajaran dapat meningkatkan motivasi pelajar.
atau
Penggunaan teknologi dalam pembelajaran dapat meningkatkan motivasi pelajar (Zakaria, 2023).

2. Dua Penulis

Untuk dua penulis, masukkan kedua-dua nama keluarga penulis.

Contoh:
Kajian oleh Razak dan Rahim (2023) menunjukkan peningkatan dalam pemahaman konsep sains dengan kaedah pembelajaran berbantukan teknologi.
atau
Penggunaan teknologi dalam pembelajaran meningkatkan pemahaman konsep sains (Razak & Rahim, 2023).

3. Tiga atau Lebih Penulis

Untuk tiga atau lebih penulis, hanya nama penulis pertama diikuti dengan “et al.”.

Contoh:
Menurut kajian Ahmad et al. (2022), pendekatan holistik dalam pengajaran STEM mendatangkan impak positif.
atau
Pendekatan holistik dalam pengajaran STEM terbukti berkesan (Ahmad et al., 2022).

4. Tanpa Nama Penulis

Jika rujukan tiada nama penulis (seperti laman web tanpa pengarang), gunakan tajuk pendek atau nama laman web bersama tahun.

Contoh:
Laporan terbaru menekankan kepentingan literasi digital dalam kalangan pelajar (“Penggunaan Teknologi”, 2023).

5. Memetik Ayat atau Frasa Khusus

Jika mengutip ayat atau frasa khusus, sertakan nombor halaman selepas tahun.

Contoh:
“Pembelajaran aktif lebih berkesan apabila teknologi digunakan secara kreatif” (Zakaria, 2023, hlm. 45).

Contoh Integrasi dalam Ayat

Artikel yang lengkap mungkin akan memasukkan pelbagai sumber dalam satu perenggan untuk menyokong idea. Contohnya:

Penggunaan teknologi dalam pendidikan telah menunjukkan kesan yang positif terhadap motivasi dan pemahaman pelajar. Zakaria (2023) menyatakan bahawa teknologi mampu meningkatkan motivasi pelajar, manakala Razak dan Rahim (2023) mendapati bahawa ia juga membantu dalam pemahaman konsep sains. Sementara itu, kajian Ahmad et al. (2022) mendapati bahawa pendekatan holistik dalam pengajaran STEM menghasilkan impak positif dalam jangka masa panjang.

Berikut adalah diantara rujukan yang dapat membantu memahami dan menerapkan kaedah memasukkan citation dalam artikel mengikut format APA:
  1. Purdue Online Writing Lab (OWL) menyediakan panduan lengkap untuk citation dalam APA (edisi ke-7). Ia merangkumi cara menulis in-text citation dan senarai rujukan dengan pelbagai contoh dan format. Rujuk pautan ini untuk maklumat penuh: Purdue OWL APA Guide【10】.
  2. Scribbr APA Citation Guide menawarkan panduan ringkas dan mudah difahami tentang penggunaan citation dalam teks dan penyediaan senarai rujukan. Contoh format bagi pelbagai jenis sumber turut disediakan. Lawati: Scribbr APA Guide【11】【12】.
  3. Publication Manual of the American Psychological Association (APA), edisi ke-7, merupakan sumber rasmi. Buku ini mengandungi garis panduan menyeluruh untuk semua jenis citation. Anda boleh mencarinya di perpustakaan akademik atau platform dalam talian seperti Amazon atau Google Books.
  4. University of Washington Libraries menyediakan sumber dalam talian tentang cara menulis rujukan dan citation menggunakan format APA, termasuk kesalahan biasa yang harus dielakkan. Maklumat lanjut di UW Libraries APA Guide.
  5. APA Style Blog merupakan sumber rasmi oleh APA sendiri, menjawab soalan umum mengenai format dan penggunaan citation. Ia sering dikemas kini dan boleh dirujuk di APA Style Blog.
Kesimpulan

Penulisan citation yang betul mengikut format APA adalah penting dalam mengekalkan kredibiliti dan integriti akademik dalam sesebuah artikel atau laporan. Citation bukan sahaja membantu pengarang mengelakkan plagiarisme, tetapi juga memberi penghargaan kepada penyelidik lain yang telah menyumbang kepada pengetahuan dalam bidang tersebut. Penggunaan citation dengan konsisten akan membantu pembaca mengesahkan dan memahami sumber rujukan yang digunakan, sekaligus memperkayakan nilai ilmiah penulisan. Melalui panduan ini, diharapkan penulis dapat mengaplikasikan teknik-teknik ini dengan lebih yakin dan tepat dalam penulisan mereka.

 

Rujukan
  • Purdue Online Writing Lab. (n.d.). APA formatting and style guide (7th edition). Purdue University. Retrieved November 19, 2024, from https://owl.purdue.edu
  • Scribbr. (2024, May 22). APA referencing (7th ed.) quick guide | In-text citations & references. Scribbr UK. Retrieved November 19, 2024, from https://www.scribbr.co.uk
  • Scribbr. (2024, September 5). APA in-text citations (7th ed.) | Multiple authors & missing info. Scribbr. Retrieved November 19, 2024, from https://www.scribbr.com
  • University of Washington Libraries. (n.d.). APA citation style, 7th edition. Retrieved November 19, 2024, from https://guides.lib.uw.edu
  • American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). Washington, DC: American Psychological Association.