Keindahan hidup itu ada dalam kepenatan

Syair Imam AsSyafie:

سافر تجد عوضاً عمَّن تفارقهُ
وَانْصِبْ فَإنَّ لَذِيذَ الْعَيْشِ فِي النَّصَبِ
إني رأيتُ وقوفَ الماء يفسدهُ
إِنْ سَاحَ طَابَ وَإنْ لَمْ يَجْرِ لَمْ يَطِبِ

Mengembaralah, engkau akan mendapat pengganti orang yang kamu tinggalkan.
Berusahalah, kerana keindahan hidup itu ada dalam berpenatan .
Aku melihat bahawa air yang tenang bertakung, ia akan tercemar.
Jika ia mengalir barulah ia bersih, dan kalau tidak mengalir akan menjadi kotor.

Speak Your Mind

*