This is not a steps to editing your personal WordPress but it about knowing some important part of your WordPress.
Maybe you can refer to a specific related topic from a useful link here.
- Sitebars
- Menus and Pages
- Posts
- Site Identity
- Top Menu
- Top Menu (Page)