To add your Google workspace storage, you can apply by filling in this Google Form.
There are several options of storage that you can choose from 20GB to 2,000GB. The price range is different too. The cheapest is 20GB for RM38.16 including SST. If you want the 2,000GB storage, it will cost you RM3,816.00.
I took the middle range version.